2 Eylül 2012 Pazar

Şiirin Kanatlarında - On The Wings Of The Verse

Mısraların kanatlarında
bir kartal gibi uç
veya aksın sözcükler
güvercin zerafetiyle
rüzgarın sesi gibi fısılda...
bir tüy kadar yumuşak
bir çekiç sertliğinde
artık bu sözler sade
senin değil..
saklıyamazsın onları içinde...

Feza





On the wings of verse
fly like an eagle
or be gentle like a dove..
words to flow like water,
or whisper like a wind..
Soft as a feather
or hard as a hammer
no longer they are
for you alone
no longer they can hide
in your mind.....

Feza

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder